PFAFF 335 vs Dürkopp Adler 669: Quin és millor per a bosses de mà?

ElPFAFF 335iDürkopp Adler 669són dues màquines de cosir-conegudes-cilindre d'agulla-d'un sol braç que s'utilitzen per a bosses de mà, articles de pell, sabates, tapisseria i altres productes tri-dimensionals.

Ambdues màquines utilitzen un sistema d'alimentació compost que combina l'alimentació inferior, l'alimentació de l'agulla i l'alimentació alternada del peu prepremsador-. Això es descriu sovint comtriple alimentació, alimentació a l'unísonoopinso compost. Ajuda a transportar múltiples capes de manera uniforme i redueix el desplaçament entre cuir, folre, reforç i altres materials.

No obstant això, les dues màquines no es situen exactament al mateix nivell de rendiment.

La PFAFF 335 és una màquina de llit cilíndrica-universal provada per a petits articles de pell, bosses, peces de vestir de cuir i operacions d'enquadernació. La Dürkopp Adler 669 és una màquina de producció M-TYPE més potent amb una puntada més llarga, una elevació del peu prepremsador- més gran, una capacitat d'escalada més forta i funcions automàtiques més integrades.

Resposta ràpida

Per a la producció de bosses de mà professional, especialment bosses de cuir de pes mitjà- a gran-, elDürkopp Adler 669 és generalment la millor màquina.

Trieu el Dürkopp Adler 669 quan necessiteu:

Rendiment més fort en pell gruixuda i multicapa

Millor escalar per costures elevades i costures creuades

Punts decoratius de fins a 9 mm

Agulles més pesades i fils de cosir

Tall de fil automàtic

Retorn automàtic

Aixecament automàtic-peu premsat

Una segona longitud de punt i una segona tensió de fil

Canvis més ràpids entre diferents operacions de bosses de mà

Trieu el PFAFF 335 quan necessiteu:

Una màquina universal fiable per a bosses de pes lleuger- a mitjà-

Una màquina per a carteres i petita marroquineria

Una configuració d'enquadernació dedicada

Una màquina relativament senzilla per a-producció en lots petits

Fins a 6 mm de longitud de puntada

Bon accés a petits components tubulars o pre{0}}muntats

La PFAFF 335 segueix sent una excel·lent màquina de cosir bosses de mà, però la Dürkopp Adler 669 ofereix una major capacitat i flexibilitat de producció.

Comparació tècnica

Especificació	PFAFF 335	Dürkopp Adler 669-180312
Tipus de màquina	Màquina-de cilindre d'agulla única-de punt de llit	Màquina d'un-cilindre d'agulla-d'un sol braç
Sistema d'alimentació	Alimentació inferior, alimentació d'agulla i alimentació superior alternant	Alimentació inferior, alimentació d'agulla i alimentació superior alternant
Tipus de puntada	301 puntada	301 puntada
Velocitat màxima de costura	2.800 punts/min	Fins a 3.000 punts/min
Longitud màxima de puntada	6 mm	9 mm
Carrera màxima altern-peu	7 mm	9 mm
Espai lliure màxim-aixecament del peu	14 mm	Fins a 20 mm
Diàmetre del braç del cilindre{0}	51 mm	50 mm
Sistema d'agulla	134-35 LR	134-35
Gamma d'agulles publicada	Nm 80–100	Nm 100–150
Màxim fil sintètic publicat	40/3	15/3
Ganxo	Ganxo horitzontal; disponible{0}}versió de ganxo gran	Ganxo horitzontal gran, aproximadament 26 mm
Tallafils automàtic	Opcional	Estàndard a la configuració Goldline
Retorn automàtic	Opcional	Estàndard a la configuració Goldline
Aixecament automàtic dels peus	Opcional	Estàndard a la configuració Goldline
Segon llarg de punt	No és una característica estàndard	Integrat
Tensió del segon fil	No és una característica estàndard	Integrat
Ajust ràpid de la carrera	No és una característica estàndard	Integrat

PFAFF especifica el 335 actual amb una velocitat màxima de 2.800 punts per minut, 6 mm de longitud de puntada, 7 mm de carrera-superior d'alimentació, 14 mm d'espai de costura-peus de costura-i un diàmetre del braç-del cilindre de 51 mm. PFAFF també ofereix com a opcions el repunt, el tall de fil i l'aixecament automàtic dels peus.

Dürkopp Adler especifica la 669-180312 Goldline amb una longitud de puntada màxima de 9 mm, un recorregut del peu de fins a 9 mm, una elevació del peu de cosir de fins a 20 mm, un ganxo horitzontal gran i un braç prim de 50 mm. El paquet Goldline inclou funcions bàsiques automàtiques, una segona longitud de puntada, una segona tensió del fil i un ajust ràpid de la carrera.

Les especificacions sempre s'han de comprovar amb la subclasse completa i el paquet d'equips. Un 669 bàsic, un CLASSIC Goldline 669 i una màquina DELTA D669 no tenen característiques idèntiques.

1. Quina màquina gestiona millor les costures de les bosses de mà gruixudes?

ElDürkopp Adler 669 té l'avantatgeen cosir components gruixuts o desiguals de la bossa de mà.

Les operacions difícils de bosses sovint inclouen:

Unir el cos de la bossa a la part inferior

Cosir cantonades reforçades

Col·locació de nanses

Corretges d'espatlla de seguretat

Cosir a prop dels extrems de la cremallera

Creuant vores de cuir plegades

Unió de cuir, folre i reforç

Cosir per sobre de canonades o juntes d'unió

Passant d'un panell prim a un solapament gruixut

El PFAFF 335 proporciona una carrera-altern del peu de 7 mm i un espai lliure de fins a 14 mm sota el peu de cosir. Aquestes especificacions són adequades per a moltes bosses de mà lleugeres- i de pes mitjà-i articles de cuir petits.

El Dürkopp Adler 669 proporciona una carrera màxima-peu alterna de 9 mm i un espai lliure d'elevació del peu-de fins a 20 mm. Dürkopp Adler destaca específicament la seva capacitat per enfilar-se per sobre de capes de material de diferents alçades alhora que redueix els punts escurçats i el dany del material en seccions gruixudes.

Aquesta capacitat addicional és valuosa quan es produeixen bosses de cuir estructurades amb bases reforçades, vores plegades o múltiples capes.

Guanyador per costures gruixudes: Dürkopp Adler 669

2. Quina màquina produeix millors puntes decoratives?

Ambdues màquines poden produir costures de cuir atractives quan s'ajusten correctament. Tanmateix, el Dürkopp Adler 669 ofereix una major flexibilitat.

La PFAFF 335 té una longitud de puntada màxima de 6 mm. Això és suficient per a la majoria de costures de muntatge i moltes puntades decoratives de bosses de mà.

La Dürkopp Adler 669 ofereix una longitud màxima de puntada de 9 mm. El rang d'ajust més llarg és útil per a:

Costures de bossa de pell de primera qualitat

Punts decoratius llargs

Dissenys de costures més visibles

Fil de puntada més gruixut

Espatlles i nanses

Soltes de bossa i panells externs

No cal una puntada de 9 mm per a totes les bosses de mà. Els components petits i les corbes ajustades normalment requereixen una puntada més curta. Tanmateix, el rang d'ajust més ampli permet que una fàbrica produeixi més estils amb una màquina.

El 669 Goldline també inclou una segona longitud de puntada integrada. Un operador pot utilitzar una longitud de puntada per al muntatge normal i activar-ne una altra per a seccions decoratives o transicions de material difícils.

Guanyador per pespuntes decoratius: Dürkopp Adler 669

3. Quina màquina és millor per a fil gruixut?

El Dürkopp Adler 669 té una capacitat d'agulla i fil publicada més àmplia.

PFAFF enumera els 335 actuals amb:

Sistema d'agulla 134-35 LR

Mides d'agulla Nm 80–100

Fil sintètic fins a 40/3

Dürkopp Adler enumera el 669-180312 amb:

Sistema d'agulles 134-35

Mides d'agulla Nm 100–150

Fil sintètic fins a 15/3

Aquestes xifres indiquen que el 669 està dissenyat per acomodar agulles i fils de cosir més pesats.

Això pot ser important per a:

Costures decoratives visibles

Cuir genuïna gruixuda

Nanses i corretges

Seccions de bossa reforçades

Productes que requereixen un aspecte de costura més fort

El fil màxim utilitzable també depèn del ganxo, de la placa de l'agulla, dels peus de premsa, del gos d'alimentació, de la punta de l'agulla, del material i de l'ajust de la màquina. S'ha de fer una prova de costura abans de seleccionar la configuració final.

Guanyador per fil gruixut: Dürkopp Adler 669

4. Quina màquina és millor per a zones petites i de difícil--aconseguir?

Aquesta categoria està molt a prop.

El PFAFF 335 té un diàmetre del braç-cilindre de 51 mm, mentre que el Dürkopp Adler 669 té un diàmetre d'aproximadament 50 mm. Tots dos estan dissenyats per a productes tubulars, corbats i pre{6}}ensamblats.

Les operacions típiques de la bossa de mà inclouen:

Cosir dins d'una bossa parcialment muntada

Tancaments laterals

Col·locació de fons circulars o corbats

Cosir al voltant de petites obertures

Treballant a prop de les vores elevades

Costura de nanses tubulars estretes

Cosir racons interns difícils

El 669 combina el seu braç lleugerament més prim amb una elevació més alta i un rendiment d'alimentació més fort. Això fa que sigui especialment adequat per a zones de difícil--accés que també contenen transicions de material gruixut.

La PFAFF 335 segueix sent altament capaç quan els productes són més lleugers i l'espai de costura és limitat.

Guanyador per zones difícils: lleuger avantatge a Dürkopp Adler 669

5. Quina màquina és millor per enquadernar?

Per a una operació d'enllaç dedicada, la resposta depèn de la configuració exacta i no només de la classe de la màquina.

PFAFF ofereix el335-17/01, una versió desenvolupada específicament per a les operacions de muntatge i enquadernació. Utilitza un enquadernador mòbil dissenyat per produir una enquadernació ordenada tant al voltant de les corbes interiors com exteriors. La versió de-ganxo gran també ofereix aproximadament un 40% més de capacitat de bobina que el ganxo estàndard.

La Dürkopp Adler 669 també és molt adequada per a l'enquadernació. La seva carrera d'alimentació inferior-es pot desactivar per a l'enquadernació de vora de baixa-tensió, i la màquina es pot convertir ràpidament entre aplicacions de puntada i enquadernació. Dürkopp Adler identifica aquesta flexibilitat com una característica especial del 669.

Per enquadernar bosses de mà, els compradors haurien de confirmar:

Material d'enquadernació

Amplada d'enquadernació acabada

Amplada d'entrada de cinta

Enquadernació recta o corba

Corbes interiors i exteriors

Gruix del material

Posició de l'enquadernador

Placa d'agulles i joc-per gossos

Configuració-peu premsa

Un PFAFF 335-17/01 configurat correctament pot superar un estàndard 669 que no té l'equip d'enquadernació correcte. Un 669 equipat correctament, però, proporciona una major flexibilitat quan la mateixa línia de producció també ha de realitzar el muntatge i la costura decorativa.

Guanyador de l'enquadernació dedicada: PFAFF 335-17/01

Guanyador per operacions mixtes d'enquadernació i muntatge: Dürkopp Adler 669

6. Quina màquina és més productiva?

La Dürkopp Adler 669 Goldline és la plataforma de producció més forta.

Les seves funcions integrades inclouen:

Tall de fil automàtic

Retorn automàtic

Aixecament automàtic-peu premsat

Segon llarg de punt

Tensió del segon fil

Ajust ràpid-de la carrera del peu

Limitació automàtica de velocitat segons la carrera del peu

Motor d'accionament-directe

Llum de costura integrada

Indicador de manteniment

Aquestes funcions redueixen la manipulació manual i permeten a l'operador adaptar-se ràpidament quan es mou entre els diferents components de la bossa de mà.

Per exemple, l'operador pot:

Utilitzeu una puntada més curta per al muntatge intern.

Canvieu a una segona puntada més llarga per a la puntada externa.

Activeu la tensió addicional del fil quan travessiu una secció gruixuda.

Augmenteu la carrera del peu-premsador per obtenir una costura elevada.

Redueix automàticament la velocitat durant operacions difícils.

Acabeu la costura amb repunt automàtic i retall de fil.

PFAFF ofereix el tall de fil, el repunt i l'aixecament automàtic dels peus com a equipament opcional per al 335. Per tant, les funcions reals depenen de la configuració ordenada.

Per als tallers petits, l'automatització addicional pot no ser essencial. Per a la producció repetida de bosses de mà, pot millorar significativament la consistència i l'eficiència de l'operador.

Guanyador per productivitat: Dürkopp Adler 669

7. Quina màquina és més fàcil d'utilitzar i mantenir?

La PFAFF 335 té un avantatge per als clients que prefereixen una màquina més senzilla i tradicional.

PFAFF descriu que el 335 té un concepte de màquina resistent, durador i fàcil de mantenir--.

Un 335 bàsic o configurat mecànicament pot ser adequat per a:

Petits tallers de pell

Sales de mostra

Elaboració de bosses artesanals

Reparacions i alteracions

Producció de baix-volum

Operadors que no requereixen una automatització àmplia

El 669 Goldline conté més funcions electròniques i pneumàtiques. Aquestes característiques milloren la flexibilitat i la productivitat, però requereixen una instal·lació correcta, subministrament d'aire, formació de l'operador i suport tècnic.

La millor màquina no és necessàriament la que té més funcions. És la màquina la configuració de la qual coincideix amb l'entorn de producció.

Guanyador per senzillesa: PFAFF 335

Comparació per aplicació de bosses de mà

Bossa de mà Producte o operació	Màquina recomanada
Carteres i petita marroquineria	PFAFF 335
Bosses de cuir lleugeres	Qualsevol màquina
Bosses de tela i tela	PFAFF 335
Bosses de mà de pell de pes mitjà-	Dürkopp Adler 669
Bosses estructurades-de cuir genuí	Dürkopp Adler 669
Fons de bossa gruixuda	Dürkopp Adler 669
Nanses i espatlles	Dürkopp Adler 669
Cantons reforçats	Dürkopp Adler 669
Costit llarg decoratiu	Dürkopp Adler 669
Costit-de fil gruixut	Dürkopp Adler 669
Enquadernació de vora dedicada	PFAFF 335-17/01
Enquadernació més assemblea general	Dürkopp Adler 669
Petits-lots de producció artesanal	PFAFF 335
Producció professional de bosses de mà alta-mescla	Dürkopp Adler 669
Producció que requereix funcions automàtiques	Dürkopp Adler 669

PFAFF 335 Avantatges per a la producció de bosses de mà

El PFAFF 335 segueix sent una opció pràctica perquè ofereix:

Rendiment provat-del canal uníson

Un braç de cilindre estret

Bon control en cuir lleuger- i mitjà-

Costura fiable sobre costures creuades moderades

Apte per a bosses i petita marroquineria

Una versió d'enquadernació especialitzada

Automatització opcional

Operació i manteniment senzills

És especialment adequat per a fàbriques i tallers que produeixen carteres, bosses, bosses de mà lleugeres i productes de cuir enquadernats.

Dürkopp Adler 669 Avantatges per a la producció de bosses de mà

El Dürkopp Adler 669 ofereix:

Fins a 9 mm de longitud de puntada

Carrera de peu-altern de fins a 9 mm

Elevació de peus de fins a 20 mm

Un esvelt braç de cilindre de 50 mm

Un gran ganxo horitzontal

Rendiment fort sobre costures gruixudes

Capacitat d'agulla i fil més pesada

Longitud de la segona puntada integrada

Tensió del segon fil integrat

Ajust ràpid de la carrera

Retall automàtic, repunt i aixecament de peus

Conversió flexible entre pespuntat i enquadernació

Aquestes característiques el fan més adequat per a la producció professional de bosses de mà de cuir estructurades, de pes mitjà- i pesat-.

Veredicte final: quina és millor per a les bosses de mà?

ElDürkopp Adler 669 és la millor màquina general per a la fabricació de bosses de mà professional.

Ofereix més capacitat per a cuir gruixut, transicions de materials més grans, fil gruixut, punts decoratius llargs i producció automatitzada. És especialment adequat per a bosses de mà de cuir premium, bosses estructurades, nanses, cantonades reforçades, fons de bosses i altres operacions exigents.

ElPFAFF 335 segueix sent l'opció pràctica-de millor valor per a bosses de mà més lleugeres, carteres, articles de cuir petits i treballs d'enquadernació dedicats. També és adequat per a tallers que prefereixen una màquina més senzilla i no requereixen totes les funcions automàtiques de la 669 Goldline.

Per tant, la conclusió correcta és:

Per a la producció professional de bosses de pell de pes mitjà- a-de pes mitjà, trieu la Dürkopp Adler 669. Per a bosses de pes lleuger- a mitjà{-, articles de cuir petits i operacions d'enquadernació especialitzades, la PFAFF 335 segueix sent una opció excel·lent.

Preguntes freqüents

El PFAFF 335 és adequat per fer bosses de mà?

Sí. PFAFF recomana oficialment el 335 per a bosses, articles de pell, petita marroquineria i productes tubulars o pre{2}}ensamblats. El seu sistema d'alimentació-uníson, el braç cilindre de 51 mm i la carrera-superior d'alimentació de 7 mm el fan adequat per a moltes operacions de bossa de mà lleugera{- i mitjana-.

El Dürkopp Adler 669 és adequat per a bosses de cuir de luxe?

Sí. El 669 és especialment adequat per a la costura decorativa, el muntatge i l'enquadernació en articles de cuir i components tridimensionals difícils-. La seva longitud de puntada de 9 mm, la capacitat de-fil gruixut i el fort rendiment d'escalada són valuosos per a les bosses de mà de pell de primera qualitat.

Quina màquina és millor per a cuir gruixut?

El Dürkopp Adler 669 és, en general, millor per a conjunts de cuir més gruixut i multicapa perquè proporciona una carrera del peu premer-més alta, una major elevació del peu i un rang d'agulla i fil publicats més pesats.

Quina màquina té la puntada més llarga?

La PFAFF 335 ofereix una longitud màxima de puntada de 6 mm. El Dürkopp Adler 669-180312 proporciona fins a 9 mm.

Quina màquina és millor per enquadernar bosses?

El PFAFF 335-17/01 és una bona opció per a una estació de treball d'enquadernació dedicada. La Dürkopp Adler 669 és més flexible quan la mateixa màquina ha d'alternar entre l'enquadernació, el muntatge i el pespunt decoratiu.

El PFAFF 335 té un tallafil automàtic?

El tall de fil automàtic està disponible com a opció a la PFAFF 335. No s'ha de suposar que s'inclou tret que la configuració completa de la màquina ho confirmi.

El Dürkopp Adler 669 inclou funcions automàtiques?

El 669 CLASSIC Goldline inclou tall de fil automàtic, repunt automàtic i aixecament automàtic del peu-premsador, juntament amb una segona longitud de puntada, tensió del segon fil i ajust ràpid de la carrera. Altres configuracions de 669 poden ser diferents.

Pot una màquina de braç-cilindre completar una bossa sencera?

Una màquina de braç-cilindre pot realitzar moltes operacions de muntatge, pespuntat i enquadernació, però una línia de producció de bosses de mà professional també pot requerir màquines-planes, llit{-de postes, desdoblament, partida, encolat, plegat-de vora i altres màquines especialitzades.

Com seleccionar la màquina correcta

Abans d'escollir entre el PFAFF 335 i el Dürkopp Adler 669, proporcioneu al proveïdor:

Fotos de la bossa acabada

Tipus i gruix de pell

Nombre de capes de material

Secció de costura més gruixuda

Mida de fil i agulla

Longitud de puntada necessària

Radi de costura mínim

Amplada i material d'enquadernació

Funcions automàtiques necessàries

Quantitat de producció

Tensió i freqüència

País de destinació

Una prova de costura amb el cuir, el reforç, el folre i el fil reals és la forma més fiable de confirmar el model i l'equip de costura correctes.

Suport d'aprovisionament multi-DAPSEW

DAPSEW és un proveïdor independent de màquines de cosir industrials multi-marca que serveix a clients de tot el món.

Oferim màquines de cosir industrials d'origen legal de marques internacionals líders i ajudem els clients a comparar models segons els seus productes, materials, volum de producció i pressupost.

Per als fabricants de bosses de mà que comparen el PFAFF 335 i el Dürkopp Adler 669, DAPSEW pot ajudar amb:

Selecció de models i subclasses

Comparació de la configuració de la màquina

Equips d'enquadernació i costura

Selecció de motor i tensió

Avaluació de la mostra de costura

Obtenció de-recanvis

Embalatge d'exportació

Enviament internacional

Contacta amb DAPSEW amb les fotos de la teva bossa de mà, les especificacions de cuir i els requisits de costura per rebre una recomanació de màquina adequada.

 

Paraula clau: PFAFF 335 vs Dürkopp Adler 669, màquina de cosir bosses, màquina de cosir bosses de cuir, màquina de cosir de braç cilindre per a bosses, màquina de cosir PFAFF 335, Dürkopp Adler 669, màquina de cosir industrial per a bosses, màquina de cosir de llit de cilindre d'alimentació triple

 

 

Avís de marca comercial: PFAFF i Dürkopp Adler són marques comercials dels seus respectius propietaris. DAPSEW és un proveïdor independent de màquines de cosir industrials multi-marca i no reclama autorització oficial tret que s'indiqui expressament.